🇫🇷 Французские страницы.
⠀
Для тех, кто не помнит: так неофициально называются некоторые главы в «Войне и Мире». Они полностью на французском и именно на них бросают читать 80% тех, кто попытался осилить.
⠀
Я сталкивался с таким явлением трижды:
Первый раз в школе. Я попал в эти самые 80%.
⠀
Второй раз, когда добрался до Герберта. Бог-Император Дюны рушит весь сюжет первых трех книг, большая часть действия происходит в сознании главного героя. Оставшееся настолько медленное, словно тебя засасывает в оставшийся на Арракисе (простите, Ракисе) песок.
⠀
Третий раз — в Анклавах. После шикарнейшего техно-триллера первой части, идеально выверенного боевика, меня погрузили в мистику и философию.
⠀
Только два раза я смог продраться через «французские страницы». Учитывая, насколько щедрым было вознаграждение, есть смысл вернуться к Толстому.
⠀
📖 Зачем читать Анклавы. Из-за прогнозов, которые сбываются слишком часто, чем хотелось бы. Отличная цитата из 2007 года:
⠀
«Тихая пасторальная жизнь едва не ввергла привычного к ритму больших городов Вима в дремотное состояние. Вместо шумной толпы – редкие прохожие. Вместо сияния реклам – звезды на ночном небе. Вместо зловония из канализационных решеток – свежий ветер с гор. Иногда по узкой асфальтовой дорожке проедет трактор или мобиль. Пять раз прокричит муэдзин. И все. Чайхана, центр местной жизни, закрывается в десять. Все женщины в хиджабах. У всех мужчин есть работа.
⠀
Обычная баварская провинция.»
⠀
🙈 Кстати, ирония в том, что ту самую вторую книги цикла, о которой речь, я до сих пор не могу найти в коробках.
⠀
#Дюна #Толстой #Анклавы